Jaat director Gopichand Malineni reacts to church scene controversy; says, “No filmmaker wants to hurt any community”